北爱稳定　英国撤军

新华社伦敦11月13日电英国北爱尔兰警察局长佛拉纳甘13日宣布，鉴于北爱局势日趋稳定，英国决定再次从那里撤离一批驻军，从而使驻守部队减到1500人。

佛拉纳甘在北爱首府贝尔法斯特对记者说，这次撤离北爱的部队是隶属皇家第16炮兵旅的400名军人，他们将于下周撤回英格兰。由他们负责守卫的位于北爱和爱尔兰边界的3个检查站将被拆除。